※ 필수입력정보 ※

▷ 제품버젼 : Nmail ASP 3.8

▷ 오류발생 메뉴/주소 :

▷ 에러메세지 :

아래에 일본측에서 저희 고객사로 메일을 보낼때 리턴받은 내용이라고합니다.

해당 에러가 어디에서 발생한 내용인지 확인 부탁드리며

내용도 확인 바랍니다.

------Original Message------

送信元：****@****

送信先：****@****

ＣＣ：

件名：failure notice

送信日時：2014年11月28日(金) 15:12(+0900)

Hi. This is the qmail-send program at archive.yagyu-randp.co.jp.

I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.

This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<****@****>:

211.233.33.53 failed on DATA command.

Remote host said: 503 Bad Sequence of commands

--- Below this line is a copy of the message.

Return-Path: <****@****>

Received: from unknown (HELO yagyu-randp.co.jp) (210.167.21.16)

  by 0 with SMTP; 28 Nov 2014 14:52:36 +0900

From: =?UTF-8?Q?=E4=BC=8A=E8=97=A4__=E5=8D=9A=E5=81=A5?= <****@****>

To: =?UTF-8?Q?=EF=A4=B3_=E6=A7=98?= <****@****>

Cc: =?UTF-8?Q?=E9=9F=93_=E6=A7=98?= <****@****>,=?UTF-8?Q?=E6=9D=8E=E3=80=80=E6=A7=98?= <****@****>,  =?UTF-8?Q?=E4=B9=85=E7=B4=8D__=E5=85=89=E6=99=B4?= <****@****>,  =?UTF-8?Q?=E5=8A=A0=E7=B4=8D=E3=80=80=E8=B2=B4=E5=B9=B8?= <****@****>,  =?UTF-8?Q?=E6=9C=A8=E6=9D=91=E3=80=80=E4=B8=80=E4=B9=9F?= <****@****>,  =?UTF-8?Q?=E5=B3=B6=E3=80=80=E4=B8=87=E7=A5=90=E5=AD=90?= <****@****>,  =?UTF-8?Q?=E6=9C=9D=E6=97=A5=E3=80=80=E9=BA=BB=E8=A1=A3?= <****@****>,  =?UTF-8?Q?=E5=B2=A9=E7=80=AC=E3=80=80=E7=94=B1=E4=BD=B3?= <****@****>,  =?UTF-8?Q?=E8=A5=BF=E5=B7=9D__=E6=99=BA=E5=AD=90?= <****@****>,  =?UTF-8?Q?=E5=A2=97=E7=94=B0=E3=80=80=E9=99=BD=E5=AD=90?= <****@****>

Date: Fri, 28 Nov 2014 14:58:16 +0900

Subject: =?UTF-8?Q?12=E6=9C=886=E6=97=A5=E7=B4=8D=E6=9C=9F=E9=81=85=E3=82=8C?=

 =?UTF-8?Q?=E3=81=AE=E4=BB=B6?=

X-Mailer: NEO V2.0 R1.7

X-Priority: 3

MIME-Version: 1.0

Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Message-ID: <****@****>

=E6=96=B0=E6=98=8C=E5=AE=9F=E6=A5=AD

=E7=9B=A7=E8=AA=B2=E9=95=B7=20=E6=A7=98

=E3=81=84=E3=81=A4=E3=82=82=E3=81=8A=E4=B8=96=E8=A9=B1=E3=81=AB=E3=81=AA=E3=81=

=A3=E3=81=A6=E3=81=8A=E3=82=8A=E3=81=BE=E3=81=99=E3=80=82

=E9=A6=96=E8=A8=98=E3=81=AE=E4=BB=B6=E3=80=81KW402D-190X01=28=E5=B0=8F=E7=89=A9=

=E5=8F=8E=E7=B4=8D=E3=82=AB=E3=82=B4=29=E3=80=80120=E3=80=80=E3=80=***-****-****-02

=E3=81=8C=E3=82=A4=E3=83=B3=E3=83=9C=E3=82=A4=E3=82=B9=E3=81=AB=E8=A6=8B=E5=BD=

=93=E3=81=9F=E3=82=8A=E3=81=BE=E3=81=9B=E3=82=93=EF=BC=88=E6=B3=A8=E6=96=87=E6=

=9B=B8=E3=81=AF11=2F11=E3=81=AB=E9=80=81=E4=BB=98=E3=81=97=E3=81=A6=E3=81=84=E3=

=81=BE=E3=81=99=EF=BC=89=E3=80=82

=E6=9C=80=E4=BD=8E60=E3=82=B1=E3=81=A7=E8=89=AF=E3=81=84=E3=81=AE=E3=81=A7=E6=

=9D=A5=E9=80=B1=E4=B8=AD=EF=BC=8812=2F5=E8=BF=84=E3=81=AB=EF=BC=89=E3=81=AB=E9=

=80=81=E3=81=A3=E3=81=A6=E4=B8=8B=E3=81=95=E3=81=84=E3=80=82

=EF=BC=88=E6=AE=8B=E3=82=8A60=E3=82=B1=E3=81=AF=E6=AC=A1=E9=80=B112=2F13=E3=81=

=A7=E6=A7=8B=E3=81=84=E3=81=BE=E3=81=9B=E3=82=93=EF=BC=89

=E5=AE=9C=E3=81=97=E3=81=8F=E3=81=8A=E9=A1=98=E3=81=84=E3=81=97=E3=81=BE=E3=81=

=99=E3=80=82

=EF=BC=88=E3=81=8A=E9=9B=BB=E8=A9=B1=E3=81=97=E3=81=BE=E3=81=97=E3=81=9F=E3=81=

=8C=E4=BC=9A=E8=AD=B0=E4=B8=AD=E3=81=A8=E3=81=AE=E3=81=93=E3=81=A8=E3=80=82=E5=

=A4=95=E6=96=B9=E6=94=B9=E3=82=81=E3=81=A6=E3=81=8A=E9=9B=BB=E8=A9=B1=E3=81=97=

=E3=81=BE=E3=81=99=E3=80=82=EF=BC=89

=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=

=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D

=20=E6=9F=B3=E7=94=9F=E3=82=B4=E3=83=A0=E5=8C=96=E6=88=90=20=E6=A0=AA=E5=BC=8F=

=E4=BC=9A=E7=A4=BE=20=E3=80=80=E5=96=B6=E6=A5=AD=E6=9C=AC=E9=83=A8

=20=E7=AE=A1=E7=90=86=E3=83=81=E3=83=BC=E3=83=A0=20

=20=E3=80=80=E3=80=80=E3=80=80=E3=80=80=20=20=E4=BC=8A=E8=97=A4=E3=80=80=E5=8D=

=9A=E5=81=A5=20=20Hiroyoshi=20Itoh=20=20

=20Tel=EF=BC=9A***-****-****=20Fax=EF=BC=9A***-****-****

=20E-mail=EF=BC=9Ahiro-i=40yagyu-randp=2Eco=2Ejp=20=20=20

=20URL=EF=BC=9A=20=20=20http=3A=2F=2Fwww=2Eyagyu-randp=2Eco=2Ejp

=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=

=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D

=================================

柳生ゴム化成 株式?社 　?業本部

管理チ?ム

　　　　伊藤　博健  Hiroyoshi Itoh

 Tel：***-****-**** Fax：***-****-****

 E-mail：****@****  

 URL：  

=================================

▷ 질문내용 :